Segir samfélagið gera fáránlegar kröfur til karlmanna en gagnrýni á konur sé bönnuð
Greinin endursegir skoðanagrein Írisar Erlendsdóttur fjölmiðlafræðings sem birtist á Vísi. Íris telur samfélagið gera fáránlegar kröfur til karla en undanskilja konur gagnrýni. Miðillinn bætir við athugasemd um að lýsing Írisar á viðtali Vísis standist ekki að öllu leyti.
Eftirtektarverðasta setningin er sú sem miðillinn skrifar sjálfur: „Rétt er að geta þess“ að viðtalið sem Íris vísar til gefi ekki það sem hún heldur fram. Blaðamaðurinn hefur greinilega lesið frumheimildina og leiðréttir rangfærslu pistlahöfundar. Slíkt er fátítt í endursögnum og ber að virða.
Að öðru leyti er efnið skoðanagrein af öðrum miðli, endursögð og birt sem frétt. Langar beinar tilvitnanir bera textann uppi og fyrirsögnin flytur fullyrðingar Írisar orðrétt, þótt þær séu eignaðar henni. Ummæli Dans Levy veita örlitla mótvægisrödd, en hvorki er leitað til fræðimanna, femínista né ungu konunnar sem Íris gagnrýnir. Fullyrðingar um að „öll gagnrýni“ á konur sé bönnuð standa óhaggaðar fyrir utan þetta eina atriði.
Lesandinn spyr því réttilega hvert fréttagildið sé. Skoðun eins höfundar á öðrum vettvangi verður ekki að frétt við það eitt að vera endursögð. Leiðréttingin hífir greinina upp en breytir ekki því að hún er að mestu leyti endurvinnsla.
