Ming Ting: „Ég gat ekki drepið mig“
Mbl.is segir frá viðtali Sigursteins Mássonar við Ming Ting Mancel í þáttaröðinni Sönn sakamál í Sjónvarpi Símans Premium. Ming Ting var dæmd í tólf ára fangelsi fyrir að bana dóttur sinni á Edition-hótelinu. Í greininni eru tilvitnanir úr viðtalinu ásamt lýsingu úr ákæru.
Öll frásögnin er fengin að láni. Mbl.is tók ekki viðtalið heldur endursegir þáttaröð annars miðils og bendir lesandanum á hvar hana sé að sjá. Þannig verður fréttin að kynningu á sjónvarpsefni í áskrift fremur en sjálfstæðri umfjöllun. Ákæran er réttilega nefnd sem heimild fyrir lýsingunni á verknaðinum, og það er besti hluti greinarinnar.
Alvarlegasti gallinn felst í því að fullyrðing dæmdrar konu um að dóttirin hafi verið „viljugur þátttakandi“ stendur ein og óhögguð. Dómurinn sjálfur er opinbert skjal. Hvort dómstóllinn tók afstöðu til þessarar málsvarnar hefði átt að koma fram, því annars fær frásögn sakfelldrar manneskju síðasta orðið um látið fórnarlamb.
Fyrirsögnin tekur áhrifamestu setninguna úr viðtalinu og setur hana efst án nokkurs samhengis. Vísun í hjálparsíma er til fyrirmyndar. Hún bætir þó ekki upp að greinin flytur boðskap viðmælandans án þess að setja hann í ljós þess sem dómstóll komst að.
