Ólafur hvarf sporlaust en er samt dæmdur í héraðsdómi – „Við erum bara að reyna að átta okkur á þessu“
DV greinir frá því að Ólafur Austmann Þorbjörnsson, sem hvarf í Búlgaríu í ágúst 2025, hafi verið dæmdur að sér fjarstöddum í Héraðsdómi Reykjavíkur í 30 daga skilorðsbundið fangelsi fyrir tvö þjófnaðarbrot. Blaðið rifjar upp fyrri umfjöllun sína um hvarfið og ræðir aftur við systur hans, sem segir fjölskylduna enn reyna að átta sig á málinu.
„Sem segir sig sjálft“ er eina skýringin sem lesandinn fær á því hvernig hægt er að dæma mann sem enginn veit hvar er. Þar liggur kjarni fréttarinnar, og þar bregst hún. Hvorki ákæruvaldið né dómstóllinn er spurður hvers vegna málið var látið ganga áfram, hvernig staðið var að birtingu ákærunnar eða á hvaða lagaheimild útivistardómurinn byggir. Fyrirsögnin vekur forvitni sem textinn svarar aldrei.
Grunnurinn er þó traustur. Dómur Héraðsdóms Reykjavíkur er opinbert skjal og systirin, Ingibjörg Austmann, er nafngreind og vitnað skýrt í hana. Blaðið hafði aftur samband við hana, sem sýnir eftirfylgni, þótt stór hluti textans sé endursögn á eldri frétt DV frá 2025.
Staða leitarinnar er hins vegar óljós; hvorki lögregla hérlendis né yfirvöld í Búlgaríu eru spurð. Þá má spyrja hvort nauðsynlegt hafi verið að tengja nafn horfins manns, sem getur ekki svarað fyrir sig, við smáþjófnað. Fréttin heldur saman en sleppir stærstu spurningunni.