Velta minnkað um nær þriðjung að leiðréttingu lokinni
Fréttin byggir á markaðsbréfi Jóns Finnbogasonar, framkvæmdastjóra Stefnis, og endurspeglar tölur um samdrátt í veltu, þróun OMXI15GI og innlán heimilanna. Heimildin er nafngreind og tölurnar sundurgreindar, en engin önnur rödd kemur að málinu og hagsmunir heimildarmannsins eru ekki nefndir.
Sterkasti þátturinn er meðferð talnanna: fréttin lætur ekki 45% samdráttinn standa einan heldur greinir frá því að stórviðskipti tengd Íslandsbanka og JBTM skekki samanburðinn, og setur leiðrétta tölu fram, tæplega 30%. Þetta er nákvæmara en venjulegt endurvarp fjárfestabréfa og fyrirsögnin fylgir réttari tölunni, ekki þeirri hressilegri.
Heimildakeðjan er hins vegar einsleit. Allt efnið, bæði tölur og túlkun, kemur úr einu bréfi frá einum sjóðastýringaraðila. Ritstjórnin vísar til „gagnanna sem liggja að baki bréfinu“ án þess að tilgreina hver tók þau saman; veltutölur Kauphallar og innlánstölur Seðlabankans eru opinberar og hægt hefði verið að staðfesta þær beint. Þá er ónefnt að Stefnir hefur beina viðskiptahagsmuni af auknu flæði sparnaðar úr innlánum í verðbréf. Lesandinn fær ekki þá upplýsingu til að vega ályktanirnar.
Umdeildustu fullyrðingarnar, um samþjappað eignarhald og að innlán séu „komin til að vera“, eru túlkun sem hefði kallað á aðra rödd, hvort sem frá Kauphöllinni, lífeyrissjóði eða óháðum hagfræðingi. Tilvitnanir eru þó heiðarlega merktar sem skoðanir Jóns, ekki settar fram sem staðreyndir.
