„Hverjir eru á bak við það?“

Greinin nýtir nafngreinda heimild, dómsmálaráðherra, og vitnar beint í orð hennar af fundinum. Einnig eru nefndir danskir ráðherrar og sjónarmið Ítalíu, sem gefur einhverja breidd. Tölur um fjölda fólks og dauðsföll eru raktar án þess að uppruni þeirra sé skýrður nánar en að „Spánverjar segja"; það er viðunandi í fréttasamhengi en hefði mátt vera nákvæmara, til dæmis með tilvísun í spænskt yfirvald eða stofnun. Stærsti gallinn er hversu einhliða framsetningin er: sjónarhorn ráðherrans ræður öllu og engin viðleitni er gerð til að afla sjálfstæðra radda, hvort sem er frá sérfræðingum í flóttamannamálum, mannúðarsamtökum eða spænskum yfirvöldum beint. Fullyrðingin um upplýsingaóreiðu á samfélagsmiðlum og „rangar upplýsingar" er sett fram nánast eingöngu með orðum ráðherrans, án þess að blaðamaðurinn staðfesti eða véfengi hana sjálfstætt. Þá vantar algjörlega bakgrunn um pólitískt samhengi atburðarins, til dæmis samband Spánar og Marokkó eða hvers vegna Marokkó virðist hafa hleypt fólki til. Greinin er heiðarleg í því sem hún segir, en rúmist frekar í flokki einhliða ráðherraviðtals en viðamikils fréttaflutnings.