Heiðruðu þjóðarmorðingja fyrir leik
Stutt sportfrétt um að stuðningsmenn Rauðu Stjörnunnar hafi heiðrað Ratko Mladic með mínútuþögn og borða fyrir leik gegn Partizan. Fréttin byggir í reynd á einni færslu á samfélagsmiðli félagsins og bætir litlu við nema óstaðfestum bakgrunni. Ein staðhæfing um nágrannalöndin er beinlínis röng og skekkir merkinguna.
Eina heimildin sem lesandinn getur gengið að er innfelld færsla frá FK Crvena zvezda. Allt annað, dánardagur Mladic, að hann hafi fengið slag, aldur hans, útför sama dag og að Evrópusambandið hafi varað serbnesk yfirvöld við, er lagt fram án nokkurrar tilvísunar. Viðvörun ESB er efnislega frétt í sjálfu sér og hefði krafist tilvitnunar í yfirlýsingu eða talsmann. Hér er tíst endurbirt sem frétt með ósannreyndri viðbót.
Ein villa breytir merkingu: talað er um „nágrannalöndunum Serbíu og Króatíu“ þegar samhengið kallar á Bosníu. Þar hrynur kjarnaatriði setningarinnar, að Mladic sé illa metinn í löndum þolenda.
Framsetningin fer líka fram úr gögnunum. „Mladic er hetja í Serbíu“ er alhæfing um heila þjóð án mælingar eða heimildar, og „virðast vera stoltir af verkum hans“ er ályktun blaðamanns um afstöðu félagsins fremur en það sem færslan sýnir. Ekkert svar var sótt til Rauðu Stjörnunnar, serbneska knattspyrnusambandsins eða samtaka þolenda í Srebrenica. Efnið kallaði á meiri vinnu en afritun.
