Sakar þingmann Sjálfstæðisflokksins um ofbeldi í skjóli tjáningarfrelsis
Fréttin byggist alfarið á Facebook-færslum: fyrrverandi þingmaður Pírata sakar sitjandi þingmann Sjálfstæðisflokksins um ofbeldi í formi gaslýsingar. Umrædd færsla þingmannsins er birt í heild, en hann er ekki spurður út í ásökunina. Þar að auki er umfjöllun spænsks miðils endursögð í gegnum ónafngreindan athugasemdaskrifara.
Alvarleg ásökun um ofbeldi er borin á nafngreindan sitjandi þingmann, og hann fær ekkert færi á að svara. Þetta er kjarnagallinn. Jón Pétur Zimsen er vissulega birtur með eigin orðum, færslan er tekin upp í heild sinni og lesandinn getur lagt sitt eigið mat á hana, en frumtextinn er ekki svar við ásökuninni sem fréttin gengur út á. Eitt símtal hefði leyst þetta.
Heimildakeðjan er líka óþægilega laus. Ritstjórn miðilsins bætir engu við nema samantekt á tveimur Facebook-færslum; það sem er sagt frá ritstjórnargrein El País er ekki sótt í blaðið sjálft heldur endursagt út frá athugasemd „eins netverja“. Þarna er tveggja þrepa fjarlægð frá upprunanum, og lesandinn hefur enga leið til að ganga að textanum sjálfum.
Framsetningin hallar líka. Björn Leví fær fyrsta orðið, síðasta orðið og skilgreiningarvaldið á hugtakinu gaslýsing, en engin rödd er kölluð til sem gæti bent á að hörð pólitísk myndhverfing er ekki það sama og ofbeldi. Sú spurning liggur beint við og er ekki spurð.
