Samgöngustofa afléttir farbanni Bandero
Frétt um að Samgöngustofa hafi aflétt farbanni af skipinu Bandero, sem tengist mótmælum gegn hvalveiðum. Nær allar upplýsingar koma frá lögmönnum Paul Watson og samtaka hans; hvorki Samgöngustofa, sýslumaður né Hvalur hf. fá orðið.
Fyrirsögnin eignar Samgöngustofu aðgerð sem stofnunin staðfestir hvergi í fréttinni. Heimildin er Bjarni Már Magnússon, lögmaður samtaka Paul Watson, það er gagnaðili í málinu. Staðfesting frá Samgöngustofu sjálfri hefði verið einfalt símtal og hún vantar. Sama gildir um smáatriðin um panamíska eftirlitsmanninn, mælibréfið og bilaða prentarann; allt kemur það frá sömu hlið og er ekki sannreynanlegt innan fréttarinnar.
Alvarlegra er að fréttin fullyrðir án fyrirvara að áhöfnin hafi „ógnað öryggi“ skipverja á Hval 9. Þetta er umdeild lýsing á atburði sem er á leið fyrir dómstóla og hún þarf tilvísun: er þetta niðurstaða yfirvalda, staðhæfing Hvals hf. eða mat blaðamanns? Eins og textinn stendur les hún sem staðreynd.
Síðan birtist „Helga“ fyrirvaralaust í lokamálsgreininni, án fulls nafns og án kynningar. Það er ritstjórnarleg slökun. Hvalur hf. og sýslumaðurinn á Vesturlandi fá ekkert svarrými, þótt kyrrsetningin sé kjarni málsins. Raddflóran er einsleit í deilumáli þar sem tvær hliðar liggja í augum uppi.
