„Ís­lenskar hug­myndir“ um laun hafa lítið gildi á er­lendum sam­keppnis­markaði

Yfirskriftin „Íslenskar hugmyndir um laun hafa lítið gildi á erlendum samkeppnismarkaði" er sett fram sem almenn staðhæfing, en í textanum kemur skýrt fram að þetta eru orð seðlabankastjóra. Framsetningin er því villandi: lesandinn fær ekki strax að vita að um sé að ræða viðhorf tiltekins embættismanns heldur er staðhæfingin yfirfærð sem hlutlaust mat. Þetta er framsetnarvandi sem blasir við í ritstjórnarefni sem ber ekki sérstakan ritrýnistón eða leiðargreinarformi. Heimildir eru nafngreindar: seðlabankastjóri er tilvitnað, Guðmundur Hafsteinsson kemur fram fyrir hönd stjórnar Icelandair, og vísað er til Viðskiptablaðsins sem upprunalegs fréttaveitanda. Sjónarmið flugmanna og Félags íslenskra atvinnuflugmanna eru hins vegar fjarverandi, sem er verulegur annmarki í frétt um kjaradeilur: önnur hlið deilunnar fær ekki rödd. Greinin byggir í raun á sjónarmiðum félagsins og Seðlabankans en enginn talsmaður flugmanna er spurður né tilvitnað. Þá samanstendur stór hluti greinarinnar af samantekt á tengdum fréttum sem gæti jafnvel verið krækjuefni; raunt innihaldsleg greining er lítil. Fyrir ritstjórnarefni á fjármálasíðu skorti nokkuð á dýpt og raunverulega umfjöllun um bæði sjónarhorn kjaradeilunnar.