„Oft verið hitamælir á hvað er í gangi“
Fréttin er endursögn á beinni útsendingu RÚV á kosninganótt þar sem forsætisráðherra svarar spurningum um niðurstöðu þjóðaratkvæðagreiðslunnar. Heimildin er nafngreind og útsendingin tilgreind, en efnið er nær eingöngu óbein endursögn með tveimur beinum tilvitnunum. Vandræðalegast er hversu óskýrt er farið með spurninguna um hótanir.
Uppruninn er skýr: mbl.is segir beint að þetta hafi komið fram í máli Kristrúnar í beinni útsendingu á RÚV. Það er heiðarleg framsetning og sú tegund hraðvinnslu sem kosninganótt kallar á. Á hinn bóginn er þetta endursögn á viðtali annars miðils, og lesandinn fær aðeins tvær beinar tilvitnanir í heilli frétt sem að öðru leyti er umorðun blaðamannsins.
Þar er versti hnökurinn. „Gaf Kristrún til kynna að hún hefði fengið einhverjar hótanir“ er óskýr framsetning um alvarlegt mál. Hótanir gegn ráðherra kalla á bein orð, ekki túlkun blaðamanns á vísbendingum. Sama gildir um tilvísunina til hótana gegn Þorgerði Katrínu: engin heimild er nefnd fyrir þeim fyrri fréttum, þótt málið kunni að vera áður reifað.
Tölurnar, 50,5% gegn 49,5%, eru merktar sem „nýjustu tölur“ án tímastimpils eða tilgreinds talningaraðila. Á nótt þar sem tölur breytast á klukkutíma fresti er það raunverulegur skortur á sannreynanleika. Fyrirsögnin er valin úr veikustu tilvitnun greinarinnar; efnislegri punktar, meðal annars að málið yrði úr sögunni á tímum þessarar stjórnar, sitja neðst.