Misræmi á skjölum fjölskyldu frá Venesúela var „lagfært“ eftir rannsókn lögreglu – Vísað úr landi
Nútíminn segir frá dómi Landsréttar sem staðfesti brottvísun fimm manna fjölskyldu frá Venesúela. Lögregla taldi skjöl fjölskyldunnar að öllum líkindum ótraustvekjandi og héraðsdómur benti á að misræmi í tilvísunarnúmerum hefði verið lagfært í nýjum afritum. Greinin rekur feril málsins, lagaákvæði um málsmeðferðartíma og rök fjölskyldunnar eins og þau birtast í dómnum.
Gæsalappirnar utan um „lagfært“ í fyrirsögninni bera mestan þunga greinarinnar. Þær gefa í skyn skjalafals, en meginforsenda Landsréttar var skortur á upplýsingum og aðstoð foreldranna. Í meginmálinu er reyndar tekið fram að ekki komi fram hver lagfærði númerin. Sá varnagli er heiðarlegur en kemst ekki í fyrirsögnina, þar sem ritstjórnin hefur þegar valið túlkun.
Að öðru leyti er dómurinn vel nýttur. Tímalínan er skýr og hangir saman. Lagaákvæðið um 18 og 16 mánaða málsmeðferð er útskýrt ásamt brottfalli þess. Sjónarmið fjölskyldunnar, þar á meðal frásögn af ofbeldi og hótunum vegna stjórnmálaþátttöku, fá rými, þótt aðeins eins og þau birtast í dómsskjalinu. Engin tilraun virðist hafa verið gerð til að ná í lögmann fjölskyldunnar, og hann hefði getað skýrt skjalamálið.
Lokasetningin um aðra fjölskyldu sem fékk dvalarleyfi vegna tafa stendur ein og án samhengis. Hún býður lesandanum samanburð sem greinin rökstyður ekki. Traust endursögn dóms, en framsetningin hallar.