Ísland þakið bandaríska fánanum á landakorti Trumps
Frétt sem byggð er á textalausri mynd af samfélagsmiðli Bandaríkjaforseta, þar sem Ísland er þakið bandaríska fánanum. Miðillinn birtir kortið og bætir við samhengi um fyrri nafnabreytingar forsetans, en engin rödd er sótt til að skýra hvað færslan þýðir. Lokamálsgreinin um ályktun Sameinuðu þjóðanna um heimskortið er án nokkurrar tilvísunar.
Sterkasti þáttur fréttarinnar er hófstillingin í fyrstu málsgreinum: ritstjórnin segir skýrt að enginn texti fylgi færslunni og birtir kortið sjálft, svo lesandinn getur metið það. Fyrri nafnabreytingar, Ontario-vatn og Mexíkóflói, eru rekjanlegar til undirritaðra tilskipana og teljast heimildastuddar.
Þá tekur við lakari hluti. Fullyrðingin um að allsherjarþing Sameinuðu þjóðanna hafi samþykkt að heimurinn hætti að nota Mercator-kortið er óvenju stór og hvergi tengd skjali, ályktunarnúmeri eða embættismanni. Lesandinn getur ekki sannreynt hana innan fréttarinnar. Enn verra er að tengingin við kortafærslu Trumps er látin liggja í loftinu; framsetningin gefur til kynna samhengi sem greinin færir engin rök fyrir.
Það sem hægt var að gera betur er augljóst. Kort sem sýnir Ísland undir bandarískum fána kallar á viðbrögð utanríkisráðuneytisins eða skýringu frá einhverjum sem þekkir bandarísk stjórnmál. Hér er engin rödd, engin fyrirspurn, ekkert svar. Eftir stendur endurbirt samfélagsmiðlafærsla með viðhengi sem enginn ábyrgist.
