Þorgerður Katrín kallar ógnir Rússa hryðjuverk
Stutt frétt um að ráðuneytisstjóri utanríkisráðuneytisins hafi kallað fulltrúa rússneska sendiráðsins á fund vegna drónaatviks í Leipzig. Byggt á viðtali við Þorgerði Katrínu Gunnarsdóttur í hádegisfréttum Bylgjunnar. Rússnesk andmæli koma fram í lokamálsgrein.
Fyrirsögnin gengur lengra en tilvitnunin stendur undir. Þorgerður er höfð fyrir því að „það var nefnt á fundinum“ að rétt sé að kalla ógnirnar hryðjuverk, en fyrirsögnin gerir þessa lýsingu að hennar eigin yfirlýsingu. Munurinn er ekki smávægilegur: annað er ráðherra sem endursegir umræðu á fundi utanríkisráðherra, annað er ráðherra sem kveður sjálfur upp úr um að um hryðjuverk sé að ræða. Þarna hefði mátt spyrja hana beint.
Heimildakeðjan er gagnsæ en óbein. Efnið er endursögn á útvarpsviðtali og fréttastofan bætir engu við frá eigin brjósti: ráðuneytisstjórinn er ónefndur, engin sjálfstæð staðfesting fæst frá utanríkisráðuneytinu og ekkert kemur fram um hvað „alvarlegar athugasemdir“ þýða í reynd.
Til hróss má telja að andmæli Rússa séu nefnd og að bæði ásökun þýskra stjórnvalda og svar Rússlands komi fram. Það er meira jafnvægi en oft sést í fréttum af þessari stærð. Grunnurinn er réttur, en fyrirsögnin skekkir þá mynd sem lesandinn fær af orðum ráðherrans.