Paul Watson segist ekki treysta Íslendingum, Dönum eða Grænlendingum – Segir Kristján Loftsson „þrjóskan gamlan mann“
Fréttin endurvinnur viðtal bandaríska tímaritsins Surfer við Paul Watson og lætur hann standa einan að orðinu. Alvarlegar ásakanir um lögbrot íslenskra stjórnvalda og harðorðar fullyrðingar um Kristján Loftsson fá að standa óáreittar. Ekkert svar er sótt frá lögreglu, Landhelgisgæslunni eða Hval hf.
Uppruninn er gefinn upp með heiðarlegum hætti: viðtalið birtist í tímaritinu Surfer og fréttin segir það hreint út. Það er meira en stundum má sjá í endurunnu efni. En þar endar kosturinn, því allt efnislegt vægi greinarinnar hvílir á einni rödd.
Watson fullyrðir að íslensk lögregla hafi tekið fartölvur, síma og myndavélar án dómsúrskurðar, yfirheyrt áhöfn án lögmanna og brotið „ýmis lög“. Þetta eru ásakanir um valdníðslu og þær kalla á viðbrögð. Hvorki lögregla, Landhelgisgæslan né ríkissaksóknari eru spurð. Sama gildir um Hval hf.: tölur um eina til tveggja milljóna dollara árlegt tap og óselt kjöt í vöruhúsum eru bornar fram sem staðreyndir án nokkurs gagns eða andmæla.
Framsetningin bætir ekki úr. Fyrirsögnin gerir persónulega hnútu um 82 ára nafngreindan mann að aðalatriði, og millititlar á borð við „Japanir reyna og reyna“ taka upp sjónarhorn viðmælandans fremur en að lýsa því. Blaðamaðurinn hefði getað hringt tvö símtöl og breytt þessu úr boðberastarfi í frétt. Bakgrunnurinn um kyrrsetningu skipsins sýnir að þekkingin var til staðar; viljinn til að prófa fullyrðingarnar var ekki.