Álverksmiðjan á Grundartanga nánast komin í fullan rekstur
Frétt um að álver Norðuráls á Grundartanga sé komið í 95 prósent afköst eftir spennabilun. Efnið er endursögn á frétt Skessuhorns, sem sjálf byggir á viðtali Morgunblaðsins við forstjóra Norðuráls. Fullyrðingar um hagvaxtaráhrif og tekjumissi annarra fyrirtækja eru bornar fram án nafngreindrar heimildar.
Heimildakeðjan er tvöfalt löng: Vitinn les frétt Skessuhorns, sem vitnar í orð Gunnars Guðlaugssonar við Morgunblaðið. Ekkert í textanum bendir til að blaðamaður hafi rætt við Norðurál sjálfur, sótt tilkynningu félagsins eða flett upp framleiðslutölum. Slík endurpökkun er gagnsæ, sem er skárra en hið gagnstæða, en hún er líka öll fréttin.
Verri er meðferðin á stærstu tölunum. Að bilunin gæti dregið hagvöxt saman um „hátt í eitt prósent“ er umtalsverð fullyrðing sem hér er kynnt með óákveðnu „þá var einnig sagt“. Hver sagði það? Sama gildir um tekjumissi Eimskips og Orkuveitunnar. Þetta gæti allt verið stutt í fyrri fréttum eða greiningum sem textinn vísar til, en lesandinn getur ekki sannreynt neitt af því innan fréttarinnar.
Upptalningin á því hvers vegna heimsmarkaðsverð á áli hafi hækkað, samdráttur í Evrópu, þvinganir, verndartollar, stríð, er sett fram sem óumdeild staðreynd án nokkurrar tilvísunar í greiningaraðila eða markaðsgögn. Þar hefði ein nafngreind heimild breytt fréttinni úr endursögn í fréttaskýringu.