„Er í lagi með þig bróðir?“
Mbl.is segir frá spurningum dómara til Georgios Ntentes í aðalmeðferð manndrápsmáls vegna dauða Edilsons Zingara á Kársnesi. Ákærði lýsir fíkniefnaneyslu þeirra, ástandi hins látna og tengslum hans við fíkniefnasölu. Fyrirsögnin er sótt í skilaboð sem lögregla fann í síma ákærða.
Tímalínan heldur ekki. Í greininni segir að Zingara hafi fundist látinn 28. nóvember, en ákærði á að hafa hitt hann „að kvöldi 28. nóvember“ og neytt með honum fíkniefna „fram á morgun aðfaranótt 28. nóvember“. Hvenær skilaboðin í fyrirsögninni voru send kemur hvergi skýrt fram. Í manndrápsmáli skipta dagsetningar sköpum, og lesandinn getur ekki raðað atburðum saman. Við bætist að hinn látni heitir ýmist Zingara eða Zangaris, svo óljóst verður hvort rætt er um einn mann eða tvo.
Fréttamaður var sjálfur í dómsal og það er styrkur; vitnisburðurinn er rakinn beint og heimildin er skýr. Samhengið vantar hins vegar: hvergi kemur fram hver ákæran er eða hvað ákæruvaldið heldur fram. Fullyrðingar ákærða um að hinn látni hafi selt fíkniefni og tengst skipulagðri glæpastarfsemi standa án nokkurs mótvægis.
Fyrirsögnin er auk þess hlaðin. Með því að velja skilaboð ákærða, án þess að skýra tímasetningu þeirra, er lesandanum boðið að túlka þau sjálfur. Athugasemdin „Engar frekari spurningar fylgdu um það“ gefur einnig til kynna meira en greinin skýrir.
