Segir frá morðhótunum í sinn garð

Frétt mbl.is byggir nær alfarið á orðum Heiðu Bjargar í samtali við Vísi, sem þýðir að mbl.is er í raun að endurflytja efni annars fjölmiðils. Þetta er veikleiki í upprunakeðjunni sem vert er að nefna: mbl.is tók ekki sjálft viðtalið heldur vísaði til Vísisfréttarinnar. Efnislega er greinin einróma; enginn fulltrúi lögreglu er spurður hvort kærur hafi borist, engin staðfesting á hinni auknu gæslu er leitað eftir, og enginn annar borgarstjóri sem Heiða Björg vísar til er beðinn um athugasemd. Þegar einstaklingur ræðir um morðhótanir og öryggismál er sjálfsagt að blaðamaður reyni að fá óháða staðfestingu, jafnvel þótt um stutt fréttaform sé að ræða. Á hinn bóginn er viðfangsefnið einfalt og tilvitnun til borgarstjóra er nafngreind heimild; fréttin villir lesandann ekki beinlínis. Helsti gallinn er tvíþættur: annars vegar endurflutt efni, hins vegar skortur á sjálfstæðri heimildaöflun.