Ísland áfram náið samstarfsríki Evrópusambandsins
RÚV birtir viðbrögð frá Evrópusambandinu eftir þjóðaratkvæðagreiðslu, byggð á skriflegum svörum frá talskonu Antonio Costa og talsmanni framkvæmdastjórnarinnar. Fréttastofan leitaði sjálf eftir svörum, en frásögnin af samskiptum leiðtoganna hvílir eingöngu á Brussel-hliðinni.
Heimildirnar eru nafngreindar og staðsettar: Maria Tomasik, talskona forseta leiðtogaráðsins, og talsmaður framkvæmdastjórnarinnar sem svaraði fyrirspurn fréttastofunnar. Það er ekki endurunnin frétt úr öðrum miðli heldur eigin fyrirspurn, og það skiptir máli. Skilaboðin eru merkt sem skrifleg svör, ekki umorðuð, sem gerir lesandanum kleift að greina milli tilvitnunar og túlkunar.
En frásögnin um að leiðtogarnir hafi „staðfest vilja sinn til að efla samstarf“ kemur aðeins frá annarri hliðinni. Forsætisráðuneytið er ekki spurt, hvorki um innihald skeytanna né hvort lýsingin sé rétt. Þar er einfalt símtal sem hefði kostað lítið og bætt fréttina umtalsvert.
Annað sem vantar: hver niðurstaða þjóðaratkvæðagreiðslunnar var. Fréttin gengur út frá því að lesandinn viti, en grein sem fjallar eingöngu um viðbrögð við tiltekinni niðurstöðu ætti að nefna hana í einni setningu. Framsetningin er að öðru leyti hlutlaus og engin merki um að fréttastofan taki afstöðu til efnisins.
