Hönnun nýs þyngdarstjórnunarlyfs byggir á rannsóknum á erfðaefni Íslendinga
Fréttin greinir frá því að þróun megrunarlyfsins MariTide hjá Amgen byggi á rannsóknum Íslenskrar erfðagreiningar á erfðaefni nærri tvö hundruð þúsund Íslendinga. Hún er nær alfarið endursögn á umfjöllun Bloomberg og henni fylgir innfelld færsla af Instagram.
Öll fréttin hvílir á einni heimild: umfjöllun Bloomberg. Það er sagt hreinskilnislega og vísað ítrekað til bandaríska miðilsins, en lesandinn fær í raun endursögn á erlendri grein ásamt innfelldri færslu af Instagram. Engu virðist bætt við sem Bloomberg hafði ekki þegar fært fram.
Þetta er sérstaklega bagalegt því innlendi vinkillinn liggur beint við. Íslensk erfðagögn, söfnun sem fréttin sjálf kallar „upphaflega mjög umdeilda“ og frystigeymsla í Vísindagörðum Háskóla Íslands kalla öll á símtal til Íslenskrar erfðagreiningar, siðfræðings eða Persónuverndar. Deilan um söfnunina er nefnd í einni aukasetningu og síðan látin liggja. Hvorki er spurt um samþykki þátttakenda né hvort ávinningur af lyfinu skili sér til þeirra sem lögðu til erfðaefnið.
Fyrirsögnin setur fram þátt íslenskra rannsókna sem staðreynd, þótt eina beina röddin sé vísindamaður Amgen sjálfs. Þá eru „greinendur“ nefndir án nafns og óljóst hvort þeir eru fengnir úr frétt Bloomberg. Endursögnin virðist nákvæm og heimildin traust, en þetta er miðlun annarra, ekki eigin fréttamennska.