Vill breyta lögum um nafnbreytingar afbrotamanna

Greinin flytur frétt af þingmáli og nefnir frumvarpið, fjölda meðflutningsmanna og kjarnaákvæði þess, sem er viðunandi grunnvinna. Hins vegar er hún nánast einróma: eina röddin er Sigurður Helgi Pálmason sjálfur, bæði í beinum tilvitnunum og óbeinum. Enginn lögfræðingur, mannréttindasérfræðingur eða fulltrúi Þjóðskrár er spurður hvort slík takmörkun standist stjórnarskrá eða hvaða vandamál geti fylgt henni í framkvæmd. Engin andmælarödd er gefin tækifæri til svars, sem þýðir að lesandinn fær aðeins eina túlkun á flóknu réttindamáli. Fyrirsögnin er hlutlaus og endurspeglar efnið, en framsetningin í meginmáli hallar greinilega í átt frumvarpshöfundar; setningin um að hagsmunir brotaþola „vegi þyngra" er til dæmis sett fram sem staðreynd frekar en sem pólitískt sjónarmið. Tilvísun í mál Mouhamad Kourani styrkir heimildamyndina lítillega, en tilvik sem „hafi ekki ratað í fjölmiðla" eru ósannreynanleg fullyrðing sem greinin ætti að merkja betur. Greinin hefði verið mun sterkari ef einhver gagnrödd hefði fengið svigrúm.